Right of Withdrawal (German below) 1. Right of Withdrawal Consumers have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the date of the conclusion of the contract. To exercise your right of withdrawal, you must inform me (Anne Mayer, bodyweightfitnessffm, c/o MK Personal Training, Schillerstraße 30-40, 60313 Frankfurt am Main, Germany, Email: info@veganesporternaehrung.de) by means of a clear declaration (e.g. by email) of your decision to withdraw from this contract. To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired. 2. Consequences of Withdrawal If you withdraw from this contract, I shall reimburse you for all payments I have received from you without undue delay and at the latest within fourteen days from the day on which I received notification of your withdrawal from this contract. For this repayment, I will use the same means of payment you used for the original transaction. 3. Exclusion or Early Expiry of the Right of Withdrawal (1) Fixed Course Dates: The right of withdrawal does not apply to contracts for the provision of services related to leisure activities if the contract provides for a specific date or period for the performance of such services (§ 312g para. 2 no. 9 BGB). Since the small group classes take place on fixed dates, there is no right of withdrawal for these bookings. Only the cancellation conditions stated in my Terms and Conditions apply. (2) Multi-Class Passes & Memberships (Flexible Date Selection): For multi-class passes and memberships, withdrawal is only possible if no service from the pass or membership has been used within the 14-day withdrawal period. Once a service is used within this period (e.g., participation in a booked class), the purchase contract is considered confirmed and withdrawal is excluded. Memberships can in this case be terminated regularly for the following month. Multi-class passes can, after use, only be refunded or transferred in part or in full at the discretion of the provider as a gesture of goodwill; there is no entitlement to this. 1. Widerrufsrecht Verbraucher*innen haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie mir (Anne Mayer, bodyweightfitnessffm, c/o MK Personal Training, Schillerstraße 30-40, 60313 Frankfurt am Main, E-Mail: info@veganesporternaehrung.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. 2. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten ich Ihnen alle Zahlungen, die ich von Ihnen erhalten habe, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurück, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei mir eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwende ich dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben. 3. Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts (1) Feste Kurstermine: Das Widerrufsrecht besteht nicht bei Verträgen zur Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen, wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht (§ 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB). Da die Kleingruppenkurse zu fest vereinbarten Terminen stattfinden, besteht für diese Buchungen kein Widerrufsrecht. Es gelten ausschließlich die Stornierungsbedingungen meiner AGB. (2) Mehrfachkarten & Memberships (flexible Terminwahl): Für Mehrfachkarten und Memberships gilt: Ein Widerruf ist nur möglich, wenn innerhalb der 14-tägigen Widerrufsfrist keine Leistung daraus in Anspruch genommen wurde. Sobald eine Leistung innerhalb dieser Frist genutzt wird (z. B. Teilnahme an einem gebuchten Kurs), gilt der Kaufvertrag als bestätigt, und ein Widerruf ist ausgeschlossen. • Memberships können in diesem Fall regulär zum nächsten Monat gekündigt werden. • Mehrfachkarten können nach Inanspruchnahme nur in Absprache mit der Anbieterin und aus Kulanz ganz oder teilweise erstattet oder übertragen werden; ein Anspruch darauf besteht nicht.